af Vladimir Ilich Lenin
Brev Til Kongressen (Testamentet)
Denne yderst kontroversielle tekst, der også er kendt som Lenin's testamente, blev oprindeligt skrevet af Lenin i 1922 som en appel til partikongressen som han var ude af stand til at deltage i. Den mest velkendte del er hans advarsel mod Stalins magtbegær, men testamentet indeholder også en række andre passager og må ses i sammenhæng med hans andre skrifter i denne periode hvor han indædt advarer om faren for bureaukratiseringen af statsapparatet.
Udgivet første gang: Selvom Lenin havde tiltænkt dette dokument som en udadvendt politisk appel, blev den tilbageholdt af gruppen omkring Stalin i årtier. Imidlertidig blev den i 1926 optrykt i New York Times den 18. oktober, 1926, efter Leon Trotskij havde videregivet den til den vestlige presse. Senere blev den genoptrykt sammen med kommentarer af Trotskij, men dens ægthed blev konsekvent benægtet fra officielt hold af Sovjetunionen, lige indtil Krustjov i 1956 indrømmede eksistensen af flere af Lenins hemmeligholdte skrifter fra sine sidste dage, deriblandt testamentet. Første gang det blev optrykt i sin helhed var derfor i Kommunist nr. 9, 1956.
Nogle historikere mener at selv denne udgave er blevet lettere ændret af gruppen omkring Stalin.
Oversættelse: Til dansk af Anne Lund fra russisk efter Lenin: Samlede Værker, 5. udgave, Moskva 1969.
På dansk: Lenin: Udvalgte Værker, bind 15, s. 151-166, Forlaget Tiden, København 1984.
Online Version: Jørn Andersen for Marxisme Online, 14. juni 2000.
Tilbage til Vladimir Ilich Lenin-arkivet
Indhold: |